Nau mai ki te paetukutuku Hononga.
Welcome to the Connected website.
Kua whakamaorihia e maatau tenei paetukutuku ki roto i te reo Maori hei waahanga o ta maatau pono ki Te Ture mō Te Reo Māori (Te Ture mo te Reo Maori) 2016 ma te whakamahi i tetahi kaiwhakamaori whai raihana.
We’ve translated this website into the Māori language as part of our commitment to Te Ture mō Te Reo Māori (The Māori Language Act) 2016 using a licensed translator.
Ahakoa ka ngana ki te pupuri i te katoa o te papanga, ko nga waahanga o te paetukutuku kua huri ake nei ka paa ki te reo Ingarihi.
Although we try to keep the whole site translated, parts of the website that have recently changed will be in English.
Hono atu ki ngā wāhi e taea ai te kimi mahi ināianei.
Te Manatū Whakahiato Ora
Kimi mahi i runga i te paetukutuku o ‘Find a Job’ a Te Hiranga Tāngata.
He aha te tikanga o tēnei
He nui ngā momo mahi e wātea ana i Te Hiranga Tangata i ngā kaiwhakawhiwhi mahi e mahi ana i tō rātou taha. Kimi mahi i runga i tō rātou paetukutuku ‘Find a Job’ ki te kimi tētahi e tika ana māu.
Mā wai hoki
Mā te hunga e kimi mahi ana. Ehara i te mea me whai takuhe ki te whakamahi ‘Find a Job’.
Ōna hua
Kia kitea tētahi mahi pai ki a koe, whakapā atu ki Te Hiranga Tāngata. Ka hono tōtika atu rātou i a koe ki te kaiwhakawhiwhi mahi.
Te Manatū Whakahiato Ora
Rapu mahi mā te whakamahi i te taputapu kimi kaimahi ki runga ipurangi a Te Hiranga Tāngata.
He aha te tikanga o tēnei
Kimi mahi kua whakarārangihia e ngā kaiwhakawhiwhi mahi, hono tōtika atu ki te tuku tono ki a rātou.
Mā wai hoki
Mā te hunga e kimi mahi ana.
Ōna hua
Ka kite koe i te mahi tōtika māu ki tō rohe.
Te Manatū Ahu Matua
Mehemea kei te kimi mahi koe he nui ngā mahi i Aotearoa nei i tēnei wā tonu. Kei ō mātou māra wāina, ngā ngahere, ngā pāmu, uru huarākau, moana anō hoki he mahi mā te katoa, mai i ngā mahi, mahi pūmau ināia tonu nei, ki te whakangungu, me ngā akomanga whakamātau noa iho hei whakaoho i a koe.
He aha te tikanga o tēnei
I te wā o te KOWHEORI-19 i whakapau kaha ō tātou kaipāmu, ringa whakatipu, kaihanga wāina kia haere tonu te motu, ka mutu, ka noho mātuatua ki te whakaoranga o Aotearoa tonu. E taea ai e koe te whai wāhi mai. Kei te hiahiatia te hunga whai wheako, whai pūkenga, whai pānga whānui tonu, ahakoa nō hea, ahakoa ko wai.
Mā wai hoki
Ko te hunga e kimi ana i te kōwhiringa mahi pūmau, te whakangungu, me ngā tū momo tūranga, ina koa, te hunga whānui o Aotearoa e noho kore mahi ana nā te KOWHEORI-19 te take.
Ōna hua
E wātea ana ngā mahi puta noa i Aotearoa i ngā ahumahi kai, whītau anō hoki. Arā, ko te mahi pāmu, (miraka, kau, hipi), te tukatuka kai, te whakaputa wāina, te mahi ngahere, te kaimoana, me te ahumāra. Kei te wātea ētahi ināia tonu nei, arā anō ētahi, he akomanga whakamātau, whakangungu rānei i mua i tō tīmatanga. Ahakoa he mahi ā-kaupeka ētahi, he nui tonu pea ka noho hei tīmatanga o tētahi mahi pūmau tonu me ngā ara kia whakatipu, kia kōkiri whakamua hoki.
Ehara i te mea he ara i ngā tūranga ā-tuawhenua, ā-tinana anake. Arā anō ngā mahi i roto i te pūtaiao, te hangarau, te pakihi, te whakahaere, ngā wāhanga o ngā mahi whakahaere, te tiaki kararehe, te tauhokohoko, te rangahau, me te whanaketanga. He whānui ngā tūranga mahi, ka mutu, he mahi whakaongaonga te mahi, me te mahi pūmau nei. Arā anō te nui kua kore pea e whakaarotia e koe.
Te Tari Taiwhenua
Ko tā te mahi pūmau ki te rāngai kāwanatanga o Aotearoa ko te whai wāhi atu ki te whānui o ngā momo ara mīharo rawa atu.
He aha te tikanga o tēnei
Ka pānuitia pea e ngā whakahaere i roto o te rāngai Kāwanatanga o Aotearoa ngā mahi e wātea ana ki tēnei paetukutuku.
Mā wai hoki
Ko te hunga e hiahia ana ki te whai i te mahi tūturu i te rāngai kāwanatanga.
Ōna hua
Hoki mai kia kite i ngā ara mahi hou rawa puta noa i te rāngai Kāwanatanga o Aotearoa.
Go with Tourism — Go with Tourism
He kaupapa haupū moni a Go with Torism nā te kāwanatanga kia tokomaha ake te hunga kaimahi o Aotearoa i te ao tāpoi, whakauhi anō hoki me te whakamōhio i ngā tāngata o Aotearoa ki te angitūtanga o te ao tāpoi, whakauhi anō hoki.
He aha te tikanga o tēnei
Ko te ao tāpoi, whakauhi anō hoki he umanga ruarua noa nei tā te mahi pārekareka e kīia ai he angitu. Whakaritea mai tō ake whakaritenga kore utu ki te paetukutuku me te whai tomonga ki ngā angitu wheakotanga mahi, angitu tūranga mahi, ngā wānanga ipurangi te aha, te aha.
He ara whakahāngai mahi tā Go with Tourism mō te rapu mahi me te kimi kaimahi. Tirohia ai tā rātou taputapu World of Tourism kua waihangatia ake ki te whakaatu i ngā umanga mutunga kore e wātea ana i te ao tāpui, whakauhi anō hoki. E whakarato ana te World of Tourism i ngā pārongo tika mō te āhua o te kake tūranga mahi me ngā pūkenga me mau e koe kia piki whakarunga i te arawhata umanga.
Mā wai hoki
Me kirirarau koe o Aoteroa, me whai māraurau rānei koe ki te mahi ki roto i Aotearoa, ā, kei te rapu mahi koe i te ao tāpoi, whakauhi rānei.
Rapu Mahi Ākonga
He whakatakoto te Student Job Search (SJS) i tētahi ratonga motuhake e honohono ana i ngā ākonga mātauranga matua me ngā kaiwhakawhiwhi mahi puta noa i Aotearoa.
He aha te tikanga o tēnei
Ka āwhina a SJS i ngā ākonga mātauranga matua kua puta te ihu ki te whiwhi wheako mahi, pūtea hoki e hiahiatia ana kia tutuki rātou i ō rātou akoranga, kia puta atu ki te taiao mahi.
Mā wai hoki
Mā te tangata e ako ana ki tētahi kaiwhakarato mātauranga matua whaimana i raro i te NZQA ki Aotearoa.
Ōna hua
Ka taea te tono ki ngā mahi puta noa i te whenua mā te paetukutuku o SJS me tana taupānga.
Whakarerekēhia: